Rechtzeitig zum Trachtenmarkt am 15. August im Rahmen der Neuöttinger Dult fertiggeworden ist der Nachschub für das Modell „Gefangene Perlen“. In den luftig gestrickten Schlauch aus 935er Silber eingearbeitet sind 46 Süßwasserperlen in zarten Cremefarben – mal fast weiß, mal ein bisschen rosa, mal grau, mal mit einem Hauch von Cappuccino.  Die 7 Millimeter kleinen Perlen werden so eingearbeitet, dass immer ein wenig Abstand zwischen den Perlen ist – so sieht man das Gestrick besser und schließlich brauchen auch „gefangene Perlen“ etwas Bewegungsfreiheit, damit das Collier schön zu tragen ist. Geschlossen wird es mit einem Bajonettverschluss aus mattiertem Sterlingsilber. Das Collier ist 47 Zentimeter lang. Dazu bieten sich zarte Ohrhänger aus den gleichen Süßwasserperlen an – diese im Ton beigegrau, angehängt an kleine Fischhaken aus Sterlingsilber. Schlicht, edel, zeitlos und schön – eben ganz Kettenherz.

Und natürlich gibt es zum Trachtenmarkt auch andere Kettenherz-Modelle, die (nicht nur) perfekt zum Dirndl passen. Der Trachtenmarkt ist geöffnet am Feiertag Mariä Himmelfahrt, den 15. August, von 10 bis 17 Uhr. Die Kettenherz-Modelle finden sich in der zweiten Pagode, gleich neben dem Haupteingang.

„Each raindrop is a kiss from heaven“ – wenn man dieses Zitat des Künstlers Friedensreich Hundertwasser („Jeder Regentropfen ist ein Kuss des Himmels“) zugrunde legt, dann sind die Teilnehmer und Besucher des Kunsthandwerkmarktes in Seeon am heutigen Eröffnungssamstag reichlichst mit himmlischen Küssen gesegnet worden. Und auch wenn wir heute mehr denn je um den Wert des Wassers wissen – es war halt doch kein Markttag wie aus dem Bilderbuch und leider viel zu kalt. Immerhin: Die Besucher blieben nicht aus – und es waren viele! Sie stapften nicht nur in den Regenpausen mit Stiefeln, Regenmantel und Schirm durch die Wiese und stöberten bei den vielen Kunsthandwerken, die ja reichlich himmlische Kunst anzubieten haben. Trotz aller Küsse von oben: Ich freue mich schon, wenn sich der Himmel ein bisschen zurückhält und der Sonne wieder mehr Raum lässt. Aber: Spätestens am Montag ist ja schon wieder Sommer. Und der Markt ist bis dahin: Von 10 bis 18 Uhr geöffnet – und mit dabei: Die Schmuckstrickerei Kettenherz.